# ETAOIN SHRDLU ## 概要 [[ライノタイプ]]鋳植機による組版が主流だった時代に、誤植の削除漏れによって新聞や書籍などに稀に現れた意味のないフレーズ。 後年、この「ETAOIN SHRDLU（エタオイン・シュルドゥ）」という文字列は英語で出現頻度の高い文字を並べたものとして知られるようになり、暗号解読などの文脈で文字頻度を覚える語呂合わせとして紹介されることがある。 ## 詳細 ### 成り立ち [[ライノタイプ]]鋳植機のキーボードでは英語で出現頻度の高い文字ほど左側に配置されていた。 そのため左端の列を上から入力すると「ETAOIN」、その隣の列を入力すると「SHRDLU」となり、続けて入力すると「ETAOIN SHRDLU」が生成された。 [[ライノタイプ]]では、キーを押すたびに文字ごとの真鍮製の文字型（マトリクス）がマガジンから落下して横一列に並び、一行分が揃うとまとめて活字が鋳造される仕組みであった。そのため途中で誤植に気付いても、並んだマトリクスの一部だけを抜き出して修正することは容易ではなかった。 そこで植字オペレータは、誤りに気づいたとき、訂正版を打ち直す前に左側のキー列を上から順に入力して行を素早く埋め、その行ごと鋳造・廃棄することがあった。 この特徴的な文字列は目立つパターンであったため、誤った行であることが分かる目印となった。 しかし、削除漏れが生じた時に「ETAOIN SHRDLU」というフレーズがそのまま新聞や書籍に印刷されることがあった。 ## 関連ノート - [[🎞️『Farewell Etaoin Shrdlu』]] ## 関連リンク - [etaoin shrdlu - Wikipedia](https://ja.wikipedia.org/wiki/Etaoin%20shrdlu)